作家石康自曝改正归邪内幕?

2002年05月23日 北京晨报 杨阳

 

    最近出版的石康一本随笔集《鸡一嘴鸭一嘴》中,昭彰着一个“碎嘴狂”贫嘴、阴损、刻薄的作文意趣。其中《中国当代文坛之猖狂扫描》一篇,作者道出对拿作品与影视联手的作家的鄙夷,说他们是名利双收的文化市侩……而日前在听说石康(以下简称“石”)最新的小说《激情与迷茫》要搬上银幕消息的那一刻,记者(以下简称“记”)产生了采访冲动,要与这位原先声称不卖自己作品影视改编权,而现在又仿佛在用自己的矛戳自己的盾的作家聊一聊。

  记:《激情与迷茫》是要改编拍摄成电影吗?你是否参与改编呢?

  石:小说是台湾导演李岗购买了电影改编权,我不参与小说拍成电影的事儿。反正电影改编权的钱他已经付给了我,我们很久没联系过。但是内地一家电视剧制作公司也已购买了《激情与迷茫》的电视剧改编权,由我进行剧本改编,并初定由我执导这部20集电视剧。

  记:这是个让人惊讶的消息,比听说你的小说要与电影联姻的消息还令人费解。你居然从“不屑文学与影视联手”变换成自己要执导电视剧了?

  石:写那些稿(包括《中国当代文坛之猖狂扫描》在内的一些随笔)是三年前的事情了。以前的石康的确是不出卖作品影视改编权、拒绝采访和不刊出照片的。现在对自己的要求松了,禁忌一一打破,与影视联手是我道德上的失败。

  记:这种变化是因为什么?

  石:这是一种妥协。以前我觉得妥协与否是个品质问题,现在发现是个能力问题。因为牺牲自己利益是任何人都绝对做不到的。从前对自己严格的时候,除了学习就是写东西,周围的人中,开始有希望火起来却不去张罗的就我一个,那样就意味着名利放在手边不去拿。我尝试这样的生活三年了,太不舒适,太紧张,而且老和其他人反着来像个坏人。现在我希望寻求舒适的生活状态。

  记:但为什么选择与电视剧牵手的方式来作妥协?

  石:小说对我来说是心灵活动、精神生活。但写小说因为盗版多挣不着钱,我又不参加什么社会活动。10年来基本靠写剧本维持,生活水平质量下降。而生活寒酸会让作家缺乏气势。所以这一次写《激情与迷茫》就是冲电视剧路子写的,但仅仅编剧又主动性小,不如自己拍摄主动权多一些。而做电影能够成功的又特别少,所以索性弄电视剧。

  记:电视剧《激情与迷茫》还保留你以往小说的语言风格和个人特色吗?比如抬杠、刻薄?

  石:肯定有。因为思考问题的方式一样,即使形式改变了,也还是石康的东西。但这一次,小说和其后的电视剧,都让表达通俗化了,是一种平民立场。以前的小说是自传色彩,试图讲真话,但后来发现中国人本能地对真话不感兴趣,所以现在我也开始“创作”、“构思”了。嗨,就是杜撰呗。刻薄?刻薄是天性,是个人趣味,很难改变,但我个人对其他人是没有恶意的。

  记:让你觉得抬杠抬得舒服、刻薄刻得爽气的演员人选有了吗?

  石:很难找。不光是你说的这方面,这部电视剧和一般电视剧差距挺大的,没一般电视剧那种家长里短、一帮小年轻爱来爱去的空洞。它试图提倡一种风格,致力于揭示从20多岁开始的三代人的精神状态。贯通主线的故事是一个商业小天才在日常生活、商品社会的遭遇。所以,这部作品的演绎人选找起来难些。

  电视剧《激情与迷茫》大约在9月份开拍,记者到时一定得去拍摄现场,看能不能找点什么事情碎嘴碎嘴。这种“个人趣味”是以往边暗骂石康千秋万“碎”又边饶有兴味看这人的文字时“养成”的。